نتائج ذات صلة

• la information (n.) , f
  معلومات
  ... المزيد
• information (n.)
  أَخْبار
  ... المزيد
• information (n.) , {law}
  اِسْتِبْيان {قانون}
  ... المزيد
• information (n.) , {law}
  اِسْتِجْواب {قانون}
  ... المزيد
• information (n.) , {com.}
  إِبْلاغ {اتصالات}
  ... المزيد
• la information (n.) , f, {educ.}
  معلومات و معارف {تعليم}
  ... المزيد
• la information (n.) , f
  اتهام رسمي
  ... المزيد
• la information (n.) , f, {com.}
  إخبار {اتصالات}
  ... المزيد
• la information (n.) , f
  نبأ
  ... المزيد
• la information (n.) , f
  معطيات
  ... المزيد
• la information (n.) , f
  استعلامات
  ... المزيد
• la information (n.) , f
  خبر
  ... المزيد
• la information (n.) , f
  إعلام
  ... المزيد
• information (n.)
  أَنْبَاء
  ... المزيد

أمثلة

• b) Informateurs (systèmes d'alerte);
  (ب) ناقلو الإخباريات (الدسّاسون)؛
• Source : Abstract of Statistics, 1999, et National Health Information System (Ministère de la santé)
  المصدر: الخلاصة الإحصائية لعام 1999 النظام الوطني للمعلومات الصحية، وزارة الصحة
• Introduction to the Vanuatu Population Geographic Information System (GIS). Nouméa: Commission du Pacifique Sud.
  (2000)، نساء فانواتو على صعيد السياسات وإدارة الشؤون والمساءلة، مشروع تقرير سنوي لعام 1999، في م.
• UNIFEM, Early warning and gender: Observatories and information systems in Colombia, p. 19.
  صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، الإنذار المبكر والجنسانية: نظم المراصد والمعلومات في كولومبيا، الصفحة 19 (بالإنكليزية).
• United States Environment Protection Agency Integrated Risk Information System (IRIS) (disponible à l'adresse : http://www.epa.gov/iris).
  النظام المتكامل لمعلومات المخاطر (يتوافر على العنوان الشبكي: http://www.epa.gov/iris).
• Il faudrait en outre prévoir un système d'échange des informations qui garantirait la transparence.
  وفي هذا الخصوص، يتعين وضع تشريعات شاملة متعلقة بعمليات نقل الأسلحة وتطبيقها على نحو متسق.
• « SeamountsOnline: an online information system for seamount biology, Version 2005-1 », à l'adresse suivante : http://seamounts.sdsc.edu/.
  SeamountsOnline : نظام معلوماتي على الشبكة لبيولوجيا التلال البحرية، النسخة 2005-1، متاح على الموقع http://seamounts.sdsc.edu/.
• La position est différente si l'erreur vient du personnel du registre qui a simplement omis de rentrer dans le système les informations contenues sur l'avis papier.
  ويختلف الموقف إذا كان خطأ موظفي السجل هو إخفاقهم الكامل في إدخال المعلومات التي يحتويها الإشعار الورقي في النظام.
• Compte tenu de ces résultats, l'IRIS (Integrated Risk Information System) a classé le bêta-HCH comme potentiellement cancérogène pour l'homme.
  واستناداً إلى هذه البيانات تم تصنيف النظام المتكامل للمعلومات عن المخاطر IRIS لبيتا - HCH كمسرطن محتمل للإنسان.
• Compte tenu de ces résultats, l'IRIS (Integrated Risk Information System) a classé le bêta-HCH comme potentiellement cancérogène pour l'homme.
  واستناداً إلى هذه البيانات تم تصنيف النظام المتكامل للمعلومات عن المخاطر IRIS لسداسي كلور حلقي الهكسان - بيتا كمسرطن محتمل للإنسان.